2019/10/12

本日は2019年10月11日付のDen Blå Planetより、"Behårede VIP-gæster ankommer med privatfly til Den Blå Planet"をお届けします。アラスカシーライフセンターでリハビリを受けていた2頭のラッコたちがついにデンマーク水族館に到着しました。

2019/09/13

本日は、2019年9月13日付Den Blå Planetのウェブサイトより、"Nuttethedsbarometeret sprænger - 2 nye havoddere flytter ind paa Den Blaa Planet"をお届けします。 原文がデンマーク語なので、Google Translateで英訳したものを日本語に翻訳しています。

2014/10/18

本日は2014年10月15日付けのデンマークのメディアthe Copenhagen Postから、"Newly-arrived sea otter dies at aquarium"をご紹介します。先日ご紹介した、アラスカシーライフセンターからデンマーク水族館へ渡った3頭のラッコのうち1頭が残念ながらなくなってしまいました。